Sur un bord de mer, o- les toits des maisons sont le terrain de chant des go'lands, avec les vents marins comme complices, Kino, b'b' Go'land, va vivre une aventure-road-trip . pattes - . travers un jardin. Kino ne sait pas encore voler, c'est comme a qu'il va d'abord apprendre . faire miaou ! Il doit 'chapper au vilain voisin monsieur Orbide, qui en veut aux go'lands. Il va rencontrer certains habitants du jardin qui lui d'montreront  qu'on apprend toujours beaucoup des autres î : un ver universaliste, une tortue individualiste, un h'risson amoureux, et surtout une g'ante pr'nomm'e Cord'lia, l'enfant qu'il n'oubliera jamais.
